Hello and welcome!

I live in Montreal, Quebec, and my first language is French.

May I insist on the fact that I love getting comments?

Thursday, April 22, 2010

Baby steps, baby steps

In my New Year's Resolutions for 2009 (yes I sorta take these things seriously, although not too much), I had written that I wanted to "figure out a way to maybe make some money with my non-IT-related writing". I.e., I'm a technical writer, which does qualify as writing for a living, but I wanted to maybe do something else, in real language, and try my hand at freelancing.

Well, soon enough 2009 had come and gone, and when I returned to these resolutions, this was the one I had completely FAILED.

But I'm a turtle, not an hare, and it seems that slowly but surely I always find my way.

I'm currently writing my first article (in French) for the Lifestyle (that would be Style de vie) section of the sympatico.ca website, which belongs to the local telephone/internet provider Bell.

And it's still far from Literature -it's for their upcoming Men's Beauty Feature, and believe it or not it discusses the various products male celebrities use and love, of all things. But it's a start! It's exposure. It's the beginning of a portfolio. It's fun, and it's validating. I have plenty of other ideas to pitch after this one, as well. So who knows where this will take me?

A year and a half later. Baby steps.

11 comment(s):

Rubiatonta said...

Brava! I always enjoy reading your thoughts, and I'm sure a wider audience will, too.

Go forth and publish! ;-)

Melissa said...

Congratulations! I have to learn French now.

Kristy said...

What a fantastic opportunity! Congratulations!

Marie-Ève said...

Thank you, ladies!

Mamantra said...

Génial! C'est une porte qui s'ouvre pour toi, j'en suis sûre. Et en français en plus, c'est super!

Élise said...

Génial, c'est vraiment super! Ça permettra de patienter en attendant ton livre...

Oz said...

Hurray! Congratulations!

Krista said...

Felicitations! :)

THE ALTERNATIVE WIFE said...

That's wonderful news! Congrats!!! And funny that you're writing about men's beauty. That's been my focus at work the past month or so....

Have a wonderful weekend! xoxo

julie desmeules said...

Looking forward to reading you on Sympatico!!

Cate Subrosa said...

Congratulations, that's fantastic news!